Ett rom. Fire vegger og et bad.
Mamma Lillian og Jone på tre år er i isolat av helt andre grunner enn korona. De har på mange måter levd isolert siden september, i over seks måneder. Jone er på ekte isolat, ikke selvpålagt karantene, men ekte isolat for andre runde av reinfusjon av stamceller.